You get message of saying you're not allowed to do it after picking up the key.
In 1v2 scenario you can freeze dd and be able to kill the keyholder. At this moment they can just tank the key as long as they got brews to go with and then just droptrade the key to their friend with fresh inventory when they are out of supplies.